White Converse

Ya llevo más de UN mes instalada!Prueba superadaaaaa!
Ha sido una verdadera locura, pero el apoyo de los míos ha resultado de gran ayuda.

En cuanto recibo una visita, aprovecho para hacerme fotos para el blog.
Aquí tenéis mi outfit de la temporada verano-otoño en Dordoña, jajajaja!
Espero que os guste. FELIZ LUNES mes amis!


One month already installed! It has been a real madness, but the support of my people has been great help. Always when I receive a visit, I try to do photos for the blog. Here you have my outfit of the season summer - autumn in Dordogne, hahahaha! I hope you like it. HAPPY MONDAY my friends!

Déjà plus d' un mois installée! Preuve réussie! C'était une vraie folie, mais l'appui des miens a résulté d'une grande aide. Aussitôt que je reçois une visite, je profite pour me faire des photos pour le blog. Ici vous avez mon outfit de la saison été - automne à la Dordogne, jajajaja! J'espère qu'il vous plaît. HEUREUX LUNDI mes amis!

T-shirt: DIY
Necklace/Collar/Collier: Primark
Bag/Bolso/Poche: french shop, tienda francesa, magasin en France
Skinny jeans/Pitillo: Bershka
Sneakers/Playeras/Baskets: All Star Converse
Sunglasses/Gafas de Sol/Lunnettes de soleil: HyM

My new-old jacket

Mi madre no guardó mucha ropa ni cosas que usaba cuando era joven, pero alguna joyita seguía en el altillo del armario. Encontré esta preciosa blazer de ante y tras una visita a la tintorería, quedó PRECIOSA y me sienta como un guante!!!

No os parece una maravilla????

Hoy es un día de cambios..De dejar cosas en el pasado y mirar hacia el futuro! 

Se acabó la zona de confort !!! Hoy empieza una nueva vida para mí y quería compartirlo con vosotr@s. 

A tod@s l@s que siempre estáis ahí, M U C H Í S I M A S  G R A C I A S!!!!! 

FELIZ LUNES!!!!!!!!!!!! Kisssssssssss

 My mother didn't keep many clothes or things when she was young, but this jewel was hiding inside the cupboard. I found this precious suede jacket and after a visit to the dry cleaner's shop, it became PRECIOUS and fits perfectly on me!!! Don't you think it's marvellous???? 

Today it's a day of changes.. I have to leave things in the past and look at the future! The zone of comfort has ended!!! Today begins a new life for me and I wanted to share it with you all. I want to T H A N K   Y O U!!!! HAPPY MONDAY!!!!!!!!!!!! Kisssssssssss

 Ma mère n'a pas gardé beaucoup de vêtements et de choses qu'elle utilisait quand elle était jeune, mais j'ai découvert un bijou l'armoire. J'ai trouvé cette précieuse veste en daim et après une visite à la teinturerie, elle est restée PRÉCIEUSE!!! Ne vous semble-t-on pas une merveille ? ? ? ? Aujourd'hui c'est un jour de changes.. De laisser des choses dans le passé et regarder à l'avenir! La zone de confort s'est terminée!!! Aujourd'hui c'est le début d'une nouvelle vie pour moi et je voulais le partager avec tous. À ceux qui sont toujours là, M E R C I   B E A U C O U P!!! JOYEUX LUNDI!!!!!!!!!!!! Kisssssssssss

Jacket/Chaqueta: vintage

Knit pullover/Jersey de punto: Mango outlet

 Bag/Bolso: Misako

Boyfriend jeans/Vaqueros anchos "boyfriend": Zara (new)

Ring/Anillo: gift from Uzbekistán

Rings/Anillos: HyM

Booties/Botines: Blanco

Belt/Cinturón: Primark

Inspiration: Long dress/skirt

Elenita, Mi Armario en Ruinas, The Petit Coat, OlindaStyle, Google,  Massimo Dutti.

SORTEO/GIVE AWAY: Turbante Virvin

Holaaaaa!

Algun@s ya conocéis la magnífica línea de ropa vintage de Virvin, para l@s que no, aún estáis a tiempo.

Queréis ganar un TURBANTE de Virvin??? Tenéis hasta mañana para participar.

 Haced click aquí 

Feliz miércoles, kisssssssssssss

Hi!!!!Some of you know already the magnificent line of Virvin's vintage clothes, if not, you are still in time. Do you want to win Virvin's TURBAN??? You have until tomorrow to take part. Happy Wednesday, kisssssssssssss

Salut!!!!Vous connaissez déjà la ligne magnifique de vêtements vintage de Virvin, pour ceux que non, vous avez le temps. Voulez-vous gagner un TURBAN de Virvin ? ? ? Vous avez jusqu'à demain pour participer. Joyeux mercredi, kisssssssssssss

On the rocks

Hola genteeeee, ya es viernes!!!
Aquí tenéis el outfit que llevaba cuando estuve en la playa de Meñakoz (aquí)
Sencillita, con una camisa de cuadros que me chifla y muy cómoda para pasar el día por ahí.

Espero que os guste! Pasad un feliz fin de semana, amoresssssss
Kissssssssssssssssssssss

Hello people, it's Friday!!! Here you have photos of the outfit I wore when I was at Meñakoz's beach. Simple, with a squared shirt that I love and very comfortable to spend the day out. I hope you like it! Have a happy weekend, love. Kissssssssssssssssssssss

Salut les gens, c'est déjà vendredi!!! Ici vous avez les photos de l'outfit que je portais quand j'ai été à la plage de Meñakoz (ici) Simple, avec une chemise à carreaux que j'adore et très confortable pour passer le jour par là. J'espère qu'il vous plaît! Passez un bon week-end, amourssss! Kissssssssssssssssssssss

Coat/Abrigo: Mango
Shirt/Camisa: Vans Off The Wall
Scarf/Bufanda: ¿?
Top: HyM
Leggings (Push Up): Calzedonia
Sneakers/Bambas: Tex Mex
Bag/Bolso: HyM
Sunglasses/Gafas de sol: Primark

Miss Sunshine

Hola de nuevo!! Ya he vuelto de mi retiro en Madrid. Aquí os dejo con otro look costero.
Menudas playas estoy descubriendo últimamente.. Os recomiendo que las visitéis si pasáis por Cantabria.

Ésta se llama Ris y está en el pueblo de Noja. (ya os sabéis la bromita del nombre, no? jejeje)

Ya estamos a miércoles, ecuador de la semana.. ÁNIMO!
Kissssssssssssssss


 

Hello again!! I have returned from my retirement in Madrid. Here I show you another beach outfit. Marvellous beaches I am discovering lately.. I recomend you to visit them if you are in Cantabria. This one is called Ris and is in the people of Noja. It's Wednesday, equator of the week.. CHEER UP! Kissssssssssssssss

Salut à nouveau!! Je suis déjà revenu de ma retraite à Madrid. Ici je vous laisse avec un autre look côtier. Marveilleuses plages je découvre dernièrement.. Je vous conseille que vous les visitiez si vous êtes en Cantabrie. Celle-ci s'appelle Ris et est dans le peuple de Noja. Mercredi déjà, l' équateur de la semaine..  Kissssssssssssssss

Coat/Abrigo: OBEY

Denim jacket/Cazadora vaquera: Pepe Jeans

Knit pullover/Jersey de punto: Primark

Skirt/Falda: HyM

Booties/Botines: Vans

Sunnies/Gafas de sol: PullandBear

Coloured day

Parece que ha vuelto el invierno y es que...ALUCINAD!!! Está nevando en gran parte de la península! No os parece una locura viendo estas fotos de hace unas semanas???
Deseando que llegue el sol para no marcharse.

De nuevo con mis botitas étnicas compradas en Bangkok. Son cómodas y tienen un toque especial, verdad? Espero que hayáis tenido un buen martes pasado por agua :-SS



It seems that the winter is back cause... HALLUCINATE!!! It's being snowing in part of the country! It's insane when you see these picturess from weeks ago. I wish the sun comes back soon. Again with the ethnic boots I bought in Bangkok. They are comfortable and have a special touch, don't ou think? I hope you have a good rainy Tuesday :-SS

Il semble qu'il a tourné l'hiver car... HALLUCINEZ!!! Il neige en dans la plupart du pays! Ne vous semble-t-on pas une folie en voyant ces photos d'il y a quelques semaines ??? J' espère que le soleil arrive pour ne pas partir. À nouveau avec mes bottes ethniques achetées à Bangkok. Elles sont confortables et ont une touche spéciale, pas vrai? J'espère que vous avez eu un bon mardi pluvieux :-SS

"Kenzo" sweater/Sudadera "Kenzo": CHOIES
DIY shorts: Lois
Ethnic boots/Botas étnicas: Bangkok market
Sunnies/Gafas de sol: Pull and Bear